Translation of "da alimenti" in English

Translations:

from food

How to use "da alimenti" in sentences:

Il sacramento non deve essere costituito da alimenti nuovi e lavorati, ma dalle vivande più primitive: “La carne arrostita al fuoco ed il pane senza lievito serviti con erbe amare.”
The sacrament must consist, not of new and manufactured food, but of the most primitive of viands: “The flesh roasted with fire and unleavened bread served with bitter herbs.”
S 13 – Conservare lontano da alimenti o mangimi e da bevande.
S 13 – Keep away from food, drink and animal feedingstuffs
Va bene se vuoi causarti un'intossicazione da alimenti.
It's okay if you like ptomaine poisoning.
L’altro 20% può essere composto da alimenti cotti compresi i fagioli.
About 20% can be from cooked food including beans.
Sarà limitata al 5% la quota di biocarburanti derivati da alimenti utilizzabile ai fini del conseguimento dell'obiettivo del 10% di energie rinnovabili fissato dalla direttiva sulle energie rinnovabili.
The use of food-based biofuels to meet the 10% renewable energy target of the Renewable Energy Directive will be limited to 5%.
Come si trova normalmente nel nostro corpo, adulti e ragazzi sani ed equilibrati non hanno bisogno di mangiare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is found normally in our bodies, healthy and balanced grownups and kids do not need to eat L-carnitine from food or supplements.
Come si trova naturalmente nel nostro corpo, adulti e giovani sani non dovrebbero mangiare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is found normally in our bodies, healthy grownups and also kids do not have to eat L-carnitine from food or supplements.
Come si trova naturalmente nel nostro corpo fisico, gli adulti sani e anche i bambini non hanno da mangiare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is discovered normally in our bodies, healthy and balanced grownups and also children do not should consume L-carnitine from food or supplements.
Il ferro da alimenti animali come la carne, il pesce e il pollame è assorbito molto meglio del ferro da fonti non animali come le verdure.
Iron from animal foods such as meat, fish and poultry is much better absorbed than iron from non-animal sources like vegetables.
Principali caratteristiche prestazionali 1.Applicabile per incollare l'adesivo adesivo sui piani superiori dei prodotti che provengono da alimenti, prodotti chimici di uso quotidiano, medicina, articoli di cartoleria e...
Main performance features 1.Applicable to paste adhesive sticker on the upper-planes of the products which are from food, daily use chemical, medicine, stationery, and... Read More
Come si trova naturalmente nel nostro corpo fisico, adulti sani ed equilibrati come pure i bambini non devono consumare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is discovered naturally in our bodies, healthy grownups as well as children do not need to consume L-carnitine from food or supplements.
Come si è scoperto normalmente nei nostri corpi fisici, adulti sani e anche i giovani non dovrebbero prendere in L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is found naturally in our bodies, healthy grownups and youngsters do not should take in L-carnitine from food or supplements.
Come si è scoperto normalmente nei nostri corpi fisici, adulti e bambini in buona salute non dovrebbero mangiare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is located normally in our bodies, healthy adults and also children do not should eat L-carnitine from food or supplements.
Le importazioni supplementari per un valore di 116 milioni di EUR registrate nello stesso anno erano per lo più costituite da alimenti trasformati e bevande.
Additional imports of €116 million in the same year were mostly of processed food and beverages.
Il cambiamento climatico potrebbe influenzare anche la diffusione o la trasmissione dei patogeni trasmessi da alimenti.
Climate change may also influence the spread or transmission of foodborne pathogens.
Inoltre, le uova di tali parassiti possono essere trasmesse da alimenti contaminati.
Also, eggs from such parasites can be transmitted from contaminated foods.
Come si è scoperto normalmente nei nostri corpi fisici, adulti e bambini sani ed equilibrati non dovrebbero consumare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is discovered naturally in our physical bodies, healthy grownups and kids do not should consume L-carnitine from food or supplements.
Il nostro processo metabolico fornisce questa energia combinando le calorie ottenute da alimenti e bevande con ossigeno.
Our metabolic process provides this energy by combining the calories obtained from food and beverages with oxygen.
Come si è scoperto normalmente nei nostri corpi fisici, adulti e ragazzi sani ed equilibrati non dovrebbero consumare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is located normally in our bodies, healthy and balanced adults and also children do not need to consume L-carnitine from food or supplements.
Le setole fitte al centro della testina Premium White di Philips Sonicare sono efficaci nel rimuovere la placca e le macchie in superficie prodotte ogni giorno da alimenti e bevande.
Dense bristles packed into the center of the Philips Sonicare Premium White brush head work hard to remove plaque, and everyday surface stains from food and drinks.
Con 2 pillole PhenQ prese su base giornaliera, il corpo migliora il suo metabolismo, inizia a bruciare più calorie, produce meno cellule di grasso e si sente più piena senza consumare calorie supplementari da alimenti o bevande.
With 2 PhenQ pills taken on a daily basis, your body improves its metabolism, starts to burn more calories, produces fewer fat cells and feels fuller without consuming additional calories from foods or drinks.
Circa il 20 % può essere da alimenti cotti compresi i fagioli.
20% can be from cooked food including beans.
Questo perché le nostre cellule adipose si intasano di tossine da alimenti trasformati e zuccheri raffinati.
That’s because our fat cells get clogged up with toxins from processed foods and refined sugars.
Come si è scoperto normalmente nel nostro corpo, gli adulti sani e anche i giovani non hanno bisogno di mangiare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is found normally in our physical bodies, healthy and balanced grownups as well as children do not have to take in L-carnitine from food or supplements.
Come si trova normalmente nei nostri corpi fisici, adulti e ragazzi sani non hanno da mangiare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is located naturally in our physical bodies, healthy and balanced grownups and also kids do not should take in L-carnitine from food or supplements.
E molti di loro a casa: le macchie di grasso da alimenti e bevande, a volte - macchie di sporco, tracce di gesso per disegnare, dipingere o pennarelli.
And a lot of them at home: grease stains from food and drink, sometimes - spots of dirt, traces of chalk to draw, paint or markers.
Come si trova normalmente nel nostro corpo, adulti e bambini sani ed equilibrati non dovrebbero mangiare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is located normally in our bodies, healthy grownups as well as kids do not should take in L-carnitine from food or supplements.
Ad esempio, numerosi piani di dieta parassita sono costituiti da alimenti che eliminano i vermi con ingredienti attivi come aglio, cipolle e semi di papaia.
Various bloodsucker tidy diet plan strategies are composed of foods that get rid of worms with energetic components like garlic, onions, as well as papaya seeds.
Come si trova normalmente nel nostro corpo, adulti sani ed equilibrati e anche i giovani non hanno bisogno di consumare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is found normally in our bodies, healthy grownups as well as kids do not need to consume L-carnitine from food or supplements.
Come si trova naturalmente nel nostro corpo, gli adulti sani e anche i bambini non devono prendere in L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is located naturally in our bodies, healthy and balanced grownups and children do not need to take in L-carnitine from food or supplements.
Invece il sapore amaro ci mette in guardia da alimenti tossici.
A bitter taste in turn warns us of toxic foods.
Gran parte del tonno consumato in Germania proviene da alimenti in scatola.
Most of the tuna consumed in Germany comes from canned food.
Come si è scoperto normalmente nel nostro corpo, gli adulti sani e anche i bambini non devono consumare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is discovered naturally in our bodies, healthy and balanced adults and children do not have to eat L-carnitine from food or supplements.
I minerali, così come le vitamine, non vengono sintetizzati dall'organismo e quindi devono essere ottenuti da alimenti o da integratori alimentari.
Minerals, just like vitamins, are not synthesized by the body and must therefore be obtained through the diet or dietary supplements.
Come si trova normalmente nel nostro corpo, adulti sani ed equilibrati e anche i bambini non dovrebbero mangiare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is located naturally in our physical bodies, healthy adults as well as kids do not need to consume L-carnitine from food or supplements.
Conservare lontano da alimenti o mangimi e da bevande.
Keep away from food, drink and animal feedingstuffs.
La contaminazione crociata è il passaggio diretto o indiretto di microbi patogeni (che causano malattie) da alimenti contaminati (solitamente crudi) ad altri alimenti.
Cross-contamination is the transfer of pathogenic (disease-causing) microbes from contaminated foods (usually raw) to other foods, either directly or indirectly.
Il glucosio deriva direttamente sia da alimenti e bevande contenenti carboidrati sia dall’organismo da fonti diverse dai carboidrati.
Glucose comes either directly from carbohydrate-containing foods and drinks, or is produced by the body from non-carbohydrate sources.
Come si trova naturalmente nel nostro corpo, gli adulti in buona salute così come i bambini non devono mangiare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is discovered naturally in our bodies, healthy and balanced adults and kids do not should take in L-carnitine from food or supplements.
Si scopre lontano da alimenti e varie sollecitazioni, sia fisiologico e psicologico.
From food, he is repelled by various stresses, both physiological and mental.
Come si trova normalmente nel nostro corpo, adulti sani e anche i bambini non dovrebbero consumare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is discovered normally in our bodies, healthy grownups as well as kids do not should eat L-carnitine from food or supplements.
Conservare lontano da alimenti e bevande, compresi i mangimi per animali.
Keep away from food, drink and animal feed.
Come si è scoperto normalmente nei nostri corpi fisici, adulti sani ed equilibrati, così come i giovani non hanno bisogno di consumare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is discovered normally in our physical bodies, healthy adults and also kids do not have to take in L-carnitine from food or supplements.
Inoltre, tale cibo stabilizza il processo intestinale e le sostanze nutrienti da alimenti liquidi caldi vengono assorbite molto più velocemente.
Also, such food stabilizes the process of the intestines, and nutrients from warm liquid foods are absorbed much faster.
Come si è scoperto normalmente nel nostro corpo, adulti sani ed equilibrati come pure i bambini non hanno bisogno di consumare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is located normally in our physical bodies, healthy and balanced adults as well as children do not have to consume L-carnitine from food or supplements.
Ottenere creatina da alimenti come carne e pesce può essere molto difficile a causa delle quantità di cui si ha bisogno, questo prodotto perciò offre un modo rapido e pratico per farlo.
Getting creatine from food such as meat and fish can be very difficult due to the amount you’d need, so this offers a quick, convenient way to do it.
Come si trova naturalmente nel nostro corpo, adulti e bambini sani non devono mangiare L-carnitina da alimenti o integratori.
As it is located naturally in our bodies, healthy and balanced adults as well as youngsters do not should eat L-carnitine from food or supplements.
L’acne che è legato alla dieta di solito proviene da alimenti altamente trasformati e zuccherati.
Acne that’s related to diet usually comes from highly processed and sugary foods.
Raccolgono i rifiuti provenienti da alimenti e fibre e così via? e li trasformano in compost e imprigionano il carbonio -- estraggono il carbonio dall'aria nel processo d'uso delle nostre città?
Do they even take the very waste matter that we have from food and fiber and so forth, and turn it back into soil and sequester carbon -- take carbon out of the air in the process of using our cities?
È da millenni che produciamo colture cellulari, a partire da alimenti come il vino, la birra, lo yogurt.
Already, we have been manufacturing with cell cultures for thousands of years, beginning with products like wine, beer and yogurt.
2.0991818904877s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?